• love
  • 2016.07.01

母国か愛かどちらを選ぶ?移民問題に揺れる女の決断『ブルックリン』

愛する家族を残して故郷・アイルランドからニューヨーク・ブルックリンで暮らし始めた移民のエイリシュの心は、最愛の恋人がいる新天地と故郷との狭間で揺れる——。2015年度アカデミー賞主要3部門にノミネート! シアーシャ・ローナン主演の“成長”を描く人間ドラマ。

たけうちんぐ ブルックリン 移民 アイルランド ニューヨーク 映画
©2015 Twentieth Century Fox. All Rights Reserved.

 故郷を離れて、もう何年になるのか。若い頃は良かった。夢を抱いて上京し、未来を切り拓くために親も応援してくれていた。
でも、そんな親の老後は誰が見てくれる? 自分はここに居てもいいのか、その必要はあるのか。故郷から遠く離れて暮らすと、後ろめたさが付きまとう。
自分にとって本当の“家”はどこなのか。愛する人が増えて、一人で生きているわけじゃないからこそ葛藤を続ける。

 誰にとっても人生はたった一つの決断で動くもの。本作はそれが普遍的に描かれている。『BOY A』のジョン・クローリー監督が1950年代のヨーロッパ諸国の移民で溢れたブルックリンを舞台に、『つぐない』で13歳にしてアカデミー賞助演女優賞にノミネートされたシアーシャ・ローナンを主演にして、母国を離れて単身ニューヨークに降り立った一人の女性の葛藤を映し出す。

母国か愛すべき人か…人生の岐路に立ったとき

たけうちんぐ ブルックリン 移民 アイルランド ニューヨーク 映画
©2015 Twentieth Century Fox. All Rights Reserved.

 一刻も早く母国に帰りたい。お母さんとお姉さんが恋しくてしょうがない。エイリシュは毎晩のように姉から届いた手紙を涙で濡らす。しかし翌朝には、ブルックリンのデパートで接客業に勤しむ。辛い。寂しい。毎日が地獄だ。

 トニーはそんな彼女にとってヒーローでしかない。故郷への未練を断ち切るかのごとく、両手を広げて新しい世界に迎えてくれる。ホームシックを克服し、恋人が出来たことで様変わりしていくエイリシュの描写が見事だ。
ブルックリンに着いた頃からずっと着ていた、アイルランドを意味した緑色の服。それが次第に様々な色に変わり、アメリカに染まっていくことを表す。トニーの「君が忙しいのは分かってる。だから、どうか家まで送らせてよ」なんてセリフ、染まらないわけがありません。

 やがてエイリシュを襲う故郷からの悲報は、決して他人事ではない。トニーのおかげで順風満帆な日々のなか、突然人生の岐路に立たされ、選択を余儀なくされる。これは誰にでも訪れるであろう宿命みたいなものだ。
家族が突然倒れたらどうする? 親をたった一人にすることができる? さらに故郷でもう一つの未来の可能性を感じさせるジムが現れ、母は彼と付き合うことを勧める。
老いた母親の側にいてあげたい。愛する人がいるブルックリンと故郷の狭間で揺れるエイリシュの葛藤は、誰にとっても痛いほどよく分かるはずです。

賛否両論を生むエイリシュの決断とは?

たけうちんぐ ブルックリン 移民 アイルランド ニューヨーク 映画
©2015 Twentieth Century Fox. All Rights Reserved.

 アイルランドから来た移民の女の子のお話なんて、時代も場所も遠く離れているから自分には関係ない、とはならない。
『アバウト・ア・ボーイ』『ハイ・フィデリティ』の原作で知られるニック・ホーンビィの脚本がその距離を縮めるように主人公・エイリシュに感情移入をさせ、親しみやすいセリフの数々で彼女のキャラクターを身近に感じさせる。まるで上京したての自分自身を見ている気分に陥るのだ。

 エイリシュは二つの愛を手に入れる。新天地ニューヨークのトニーと、故郷アイルランドのジム。前者は家族とも仲良くて、全身全霊で自分に尽くしてくれる。後者は穏やかで居心地がよく、故郷の母親とも会える。

  どちらのステータスも完璧だ。端から見るとモテ女すぎてリア充すぎるかも知れないが、全く嫌味を感じさせないエイリシュの人柄と、一つの未来を決めるための葛藤が等身大に描かれることで親近感が湧く。一歩間違えたら昨今の芸能人スキャンダルレベルの二股騒動になり兼ねないが、エイリシュの葛藤は決して遊びじゃない。切実な人生の問題に重きを置き、1950年代の移民に溢れたブルックリンの歴史的背景を忠実に描いているから品性がある。

 エイリシュが下した決断は賛否両論を生むだろう。それだけ人生には正解がなく、誰も未来を約束できない。だからこそ、自分が決めた相手を力強く愛する。後悔しないように、ただただ愛する。その気概に溢れたラストシーンは涙なくして観られない。

 1950年代のブルックリンは移民に溢れていた。行き場がなくなってホームレスに成り果てた老人たちについて、神父が「彼らは昔アイルランドからやって来て、橋、鉄道、ビルを作って、今のアメリカの基礎を作り上げた」と語るシーンが印象に残る。それなのに仕事を無くし、故郷にも帰れないなんて。世界中が移民受け入れ問題で揺れ動く今、本作が公開されることに大きな意味を感じてしまう。
観終わると実家の母親にLINEをしたくなる。自分の“家”が一体どこにあるのか、エイリシュの決断が改めて人生を考えさせてくれます。

あらすじ

 アイルランドの小さな町に住むエイリシュ(シアーシャ・ローナン)は、大人しくて目立たない性格。そんな妹の将来を心配していた姉の勧めで、エイリシュは遠く離れた異国の地・ブルックリンへひとり移り住む。
新しい文化に馴染めず、孤立してホームシックに陥るエイリシュは姉から送られてきた手紙に励まされる毎日。同郷の神父の勧めで大学の会計士コースを受講することになり、あるパーティーでイタリア系移民のトニー(エモリー・コーエン)と出会う。毎週大学に迎えに来てくれて、温かい人柄の彼に次第に心を許していくエイリシュ。やがて恋に落ち、彼女はどんどんニューヨークに染まっていく。
そんな中、故郷から悲しい知らせが届く。母国に帰らざるをえなくなったエイリシュはトニーと正反対の青年・ジム(ドーナル・グリーソン)と出会い、彼女の心はもう一つの人生の可能性と最愛のトニーとの狭間で揺れ動く。果たして、エイリシュが選んだ未来とは?

7月1日(金)、TOHOシネマズ シャンテ他全国ロードショー

監督:ジョン・クローリー
キャスト:シアーシャ・ローナン、ドーナル・グリーソン、エモリー・コーエン、ジム・ブロードベント、ジュリー・ウォルターズ
配給:20世紀フォックス映画
原題:BROOKLYN/2015年/アイルランド・イギリス・カナダ合作映画/112分
URL: 『ブルックリン』公式サイト

Text/たけうちんぐ

ライタープロフィール

たけうちんぐ
ライター/映像作家

今月の特集

AMのこぼれ話

アンケート

AM読者に聞く!恋愛以外で今ハマっているもの調査2016

音楽、アイドル、本、映画…みなさんは恋愛以外でどのようなことに今、ハマっていますか? AMをより楽しいサイトに改善するため、ぜひご意見お聞かせください!

アンケートはこちら