• love
  • 2013.06.04

エッチなメールで彼をその気に…今日から使えるSextingの参考文

恋愛 海外記事 AM 画像
Lies Thru a Lens

 今回もアメリカの女性誌『Cosmopolitan』よりSextingに関する記事をお届けします。
『Sexting』って何? と思ったあなた、前回の記事を見てみてくださいね。

 Sextingに興味があるけど、ちょっと恥かしくて踏み込めていないあなたは、この10個のSextingの例文を参考にしてみては!

The 10 Hottest Sexting for your guy
彼に送るめっちゃHOTなSexting10集

(1)―At work having very NSFW thoughts about throwing you down on my desk...
今職場にいて、あなたを机に押し倒しているエッチな妄想をしているんだけど…
※NSFW(=NOT SAFE FOR WORK/会社では見られないアダルトな内容)

(2)―I know you're busy today, but can you add one thing to your to-do list? Me.
あなたが今日忙しいって知っているけど、あなたのToDo リストに一個付け加えてくれない。私って項目を。

(3)―Just got out of the shower. Why don't you come over and help me get dirty again?
今シャワー終わったところ。ねぇ、ここに来て、もっと私を汚すのを手伝ってくれない?

(4)―In 30 minutes I'll be getting off. Will you be here to join in the fun?
あと30分で仕事終わるんだけど、ここに来て一緒に楽しまない?

(5)―Wish you were here... [With a picture of your inner thigh or cleavage ? without showing anything X-rated.]
あなたがここにいてくれたらなぁ…(あなたの太股か、谷間の写真も添える。でも決して18禁の写真ほど見せないようにする)

(6)―Had a very dirty dream about you last night. Let's reenact it tonight.
昨日、夢であなたととってもエッチなことをする夢を見たの。それ今夜してみよ。

(7)―See if you can decipher this abbreviation: OMG IWUIM
この省略をあなたは解読出来るかしら。OMG IWUIM(=Oh My God, I Want You In Me、あぁん、あなたを私の中に入れたいわ!)

(8)―Using one hand to write this text and press the send button. Using the other hand to press MY button.
片手でこのメッセージを書いて、送信ボタンを押して、もう一方の手で私のあのボタンを押してる。

(9)―Practicing yoga poses...totally naked. Wanna see how flexible I am?
今ヨガのポーズを練習してるんだけど…真っ裸で。私がどれだけ柔らかいか見てみたい?

(10)―Just went to the bathroom at the [bar/party/restaurant] and took off my underwear. One less thing for you to remove tonight.
たった今(バー/パーティー/レストランの)トイレにで、下着を脱いできたの。今夜、あなたが脱がせるものが一つ少なくなったわね。

 いかがだったでしょうか。

 英語だとロマンチックに見えるけど、日本語にしたとたんになぜか変態さがましてますね(笑)。
この日本人に使える日本語バージョンのSextingの例文もほしい!
壇蜜さんに書いてもらえたら最高ですね!

 次回もお楽しみに!

(参考:Cosmopolitan http://www.cosmopolitan.com/

Text/AM編集部

読者アンケート

AMではより楽しく役に立つサイトを目指すため、読者アンケートを実施しております。
本アンケートにご協力お願いします。
アンケートはこちら
■合わせて読みたい
4月特集
3月特集
都合のいい女にされるセックス
少年アヤちゃん恋の東京散歩

今月の特集

AMのこぼれ話